Skip to main content

"Granda ie la forza dla memoria che sta ti luesc." (da Cicero)

Cësa da Costa

La frabica ie unida cumpreda y restrutureda ntëur l 1830 da Josef Senoner da Costa, n marcadënt de Gherdëina a Nürnberg. Dl 1899 compra Franz Moroder (de Lenèrt) la cësa y sposta tlo ca la sënta de si firma "Gebrüder Moroder" da Plan de Mureda. Tla cësa da Costa al nce giaurì la prima stua da giamië valuta te Gherdëina. L tublà daujin, che tucova pra l vedl luech, se à mo mantenì tla forma uriginela.

Chësc post fej pert dla jita "L svilup dl’ëuta dl secul: villes y berstotes".

Santa Barbara

La scultura de lën de Santa Barbara, patrona di minadëures y feratieres ie unida zipleda da bera Batista Moroder da Jumbierch tl 1914. La fova dl prim te na niscia fata aposta sëura l tunel dla ferata da n iede do la dlieja de Urtijëi. L uriginel ie tl Museum Gherdëina, na copia de bront ie pra la vedla locomotiva tla streda Stazion a Urtijëi.

Chësc bën culturel fej pert dla jita "Urtijëi: la storia dl zënter dl luech".

Pultret dl cë de Luis Trenker

L cë de bront de Luis Trenker ie unì fat dl 1984, mo canche l vivova, dal scultëur David Moroder. L pultret dl arpizadëur, architet, rejisser y contastories de Urtijëi ie unì descurì tl 2001 dan l Museum Gherdëina. L reprejentea un di fions de Gherdëina plu cunesciui y a chël che l Museum dedichea n raion aposta de si mostra.

San Durich

La figura de lën zipleda, depënta y n pert ndureda de San Durich fova n iede tla vedla dlieja de Urtijëi sun curtina. La ie l'opra tardiva de n scultëur dla scola di Vinazer y mostra l patron dla dlieja de Urtijëi cun mitra, furnimënt da vescul y fust coche nce cun pësc sun l liber di vanielesc. Durich fova ntëur l 1000 vescul de Augsburg, si cult ie ruvà te Gherdëina cun i patrons teritoriei da iló.

Cripl baroca cun szena d'adurazion

La szena de cripl zipleda, depënta y ndureda dl'adurazion de Gejù da pert di trëi rëiesc univa metuda ora tl tëmp da Nadel tla dlieja da Sacun. N scultëur dla berstot de Kassian Melchior Vinazer l'à zipleda ntëur l 1760. Pra la szena tochel, ora che la Madona y Gejù Bambin nce San Ujep, Melchior, Kaspar y l Balthasar african. Chësta figura de rë fova unida tëuta su tl Medieve tla Boemia y ie deventeda populera te duta l'Europa.

Chësc bën culturel fej pert dla jita "I mejes plu vedli sa Sacun".

Dunfierta dl mantel de Marin de Tours

La scultura de San Martin cun l pëtler ie de pruvenienza dla berstot di scultëures Vinazer y dateda ntëur al 1750. La reprejentea la lijënda aldò de chëla che l sant à ancuntà n puere pëtler mez desnut che se dlaciova. Pervia che l sant ne ova auter che si ermes y l guant àl taià cun na speda si mantel da ufezier a mez ju y ti à sport la mesa pert al pëtler.

Santa Margarita cun l dragon

La figura de Santa Margarita de Antiochia cun l dragon ie bonamënter unida zipleda da n scultëur dla berstot di Trebinger ntëur l 1700. La fova pert de n pitl autere de familia tla dlieja de Santa Cristina. Tl neotlassizism ie la figura de lën, depënta cun de plu culëures y n pert ndureda, unida depënta sëuravia de blanch per dé la mprescion dl miermul. Permò canche la ie unida neteda ti ani 1990 ie l cialé ora uriginel inò unì a lum. 

Chësc bën culturel fej pert dla jita "I mejes plu vedli sa Sacun".

Chël Bel Die te na gherlanda de nibles

L relief de sussot ziplà plasticamënter, depënt y ndurà ie unì fat tla segonda metà dl 17ejim secul, bonamënter tla berstot di scultëures Vinazer, per l sussot dla dlieja da Sacun. L mostra Chël Bel Die cun la man drëta che benedësc y la man ciancia sun la codla dl mond cun la crëusc dan n ciel brum da stëiles. Ntëurvia iel na gherlanda de nibles cun cater cëves de angiuli cun eles.

Junerëi

Junerëi (da juniperus = jenever) ie na grupa de cëses tl Piz Dedora, pra l ruf da Cudan. I luesc ie documentei dal scumenciamënt 16ejim secul. La frabica da un n partimënt cun l inuem Junerëi sun la mureda a ost va de reviers al tëmp dl baroch. Dal 1662 ova la familia Trebinger tlo na berstot de mpurtanza per figures y curnijes zipledes baroches. Junerëi resta nchin dl 20ejim secul n zënter d'ert y d'artejanat artistich dl lën.