La chiesa di Sant'Anna, situata all'interno del cimitero, fu eretta nel 1515 in stile gotico dalla confraternita di Sant'Anna, ma fu poi modificata in stile barocco nel Settecento, e nel 1799 integrata con un secondo campanile. Nel 1982 la chiesa fu interamente restaurata. La facciata è decorata con un affresto mariano di epoca barocca,   l'altare del Settecento fu realizzato da alcuni componenti della famiglia Finazer, mentre la tavola d'altare del 1859 è opera di Josef Anton Mahlknecht, di Oltretorrente.

La nuova chiesa parrocchiale di Ortisei si erge su un terreno del maso Pana e fu ultimata nel 1796. Tre anni dopo fu consacrato l'altar maggiore, dello scultore lombardo Stampa, che nel 1870 fu sostituito da un altare neoromanico di J. Schneider. Per supplire alla crescita demografica del villaggio, tra il 1905 e il 1907 si aggiunsero due bracci laterali progettati da J. Rifesser da Stufan, con una dotazione scultorea realizzata da artisti gardenesi.