Projektteam
Dr. Paulina Moroder (Idee & Konzeption, Projektleitung, Inhalte)
Jessica Mauroner (Idee & Konzeption, Projektkoordinierung)
Recherche, Wissenschaftliche Mitarbeit
Prof. Andrea Tintori (Geologie, Paläontologie)
Alfons Moroder (Mineralien)
Dott. Alberto Alberti (Archäologie)
Dr. Josef Nössing, Martha Valersi (Höfe- und Häusergeschichte)
Dr. Paulina Moroder (Kunstgewerbe, Altarbaukunst)
Texte
Prof. Andrea Tintori
Dott. Alberto Alberti
Dr. Paulina Moroder
J. Christian Rainer
Ingrid Runggaldier (Ladinische Übersetzung)
Dr. Alberto Clò (Italienische Übersetzung)
Helen Victoria Forsyth (Englische Übersetzung)
Bildmaterial
Foto- und Archivbestand Museum Gherdëina
Fotografen Geoportal: Martin Demetz, Augustin Ochsenreiter, Andrea Tintori, Alberto Alberti, Wolfgang Moroder, Paulina Moroder
Tourismusverein St. Ulrich (historische Gaststätten, Privatarchiv Albert Moroder)
Friesenecker & Pancheri (Bildbearbeitung)
Alle Rechte vorbehalten. Texte, Bilder und Videos unterliegen dem Schutz des Urheberrechts und anderer Schutzgesetze. Der Inhalt dieser Website darf nicht zu kommerziellen Zwecken kopiert, verbreitet, verändert oder Dritten zugänglich gemacht werden. Einige Seiten enthalten außerdem Bilder, die dem Copyright Dritter unterliegen.
Mitwirkende
Isabell Pitscheider (Objektauswahl, Katalogisierung)
Alrun Rainer, Alexa Ravagnani, Virginia Piovesan, Gloria Soppelsa (Katalogisierung)
Sarah Solderer, Christa Kasslatter (Beratung Design)
Design, Realisierung, Technik
Endo7 GmbH: Konzeption und Umsetzung des Geoportals, webgerechte Aufarbeitung der Inhalte, Koordinierung der italienischen und englischen Übersetzungen
Partner
Südtiroler Landesamt für Museen und museale Forschung
Südtiroler Landesamt für Sprachangelegenheiten
Lia da Mont Gherdëina
Val Gardena Dolomites – Tourismusverein St. Ulrich/Gröden
Das Projekt steht unter der Schirmherrschaft der Stiftung Dolomiti Dolomiten Dolomites Dolomitis UNESCO.
Finanzierung
Gefördert im Rahmen des PNRR (Piano Nazionale di Ripresa e Resilienza) durch das italienische Kulturministerium, dank der Förderbeiträge aus dem EU-Programm NextGenerationEU.
Im PNRR fällt das Projekt unter den Förderbereich „Missione 1 – Digitalizzazione, innovazione, competitività e cultura, Componente 3 – Turismo e Cultura 4.0 (M1C3), Misura 3 - Industria culturale e creativa 4.0, Investimento 3.3: „Capacity Building per gli operatori della cultura per gestire la transizione digitale e verde, Sub-Investimento 3.3.2 – Sostegno ai settori culturali e creativi per l’innovazione e la transizione digitale (Azione A II)“.
Die rechtliche Grundlage der Förderung bildet das Dekret Nr. 385 vom 19. Oktober 2022 sowie der zugehörige öffentliche Aufruf („Avviso Pubblico“).
Private Sponsoren
Aufstiegsanlagen Gröden: Seilbahnen Seceda AG, Dantercepies AG, Resciesa GmbH, Seilbahnen Ciampinoi AG, Colreiser GmbH, Piz de Sella AG, Seggiovia Costabella GmbH, Alpenpana GmbH, Monte Pana Dolomites GmbH
DOLOMITES Val Gardena Konsortialgesellschaft m.b.H